Prevod od "continui così" do Srpski


Kako koristiti "continui così" u rečenicama:

Se continui così, domani saremo all'ultimo cinturone.
Ako nastaviš ovako nestaæe nam municije do sutra.
Continui così e finirò in prigione per un reato che non ho commesso.
Ako nastaviš tako, otiæi æu u zatvor za nešto što nisam uradio.
Se continui così, starò male per te.
Boli me kad vidim kako živis.
Stia al suo posto e continui così.
Sjajan. Samo ti stani tu i bacaj.
Se continui così, darai una gioia ai demonio e i santi ti puniranno cospargendoti il corpo di pustole e vesciche.
Ako uvek bude po tvome,? avolu ae biti drago. Sveci ae te kazniti zuboboljom.
Se continui così, finiremo per avere... uno dei nostri...
Prvo što znate je da æete imati drugo...
Se continui così, non sentirai più niente.
Neæeš više ništa èuti ako nastaviš.
Se continui così ti amputiamo la gamba.
Amputiraæemo tu nogu, ako tako nastaviš.
Se continui così, andrai a finire in strada con i tuoi amichetti.
Nastavi tako i završit èeš na ulici sa svojim kompièima.
J Se continui così mi farai perdere il lavoro.
Ako tako nastaviš, dobiæu otkaz zbog tebe.
Lascia perdere, figliolo, potresti conoscerlo presto, se continui così.
Nije važno, sinak. Mogao bi da ga upoznaš ako tako nastaviš. Dobro veèe, Tanya.
Continui così e il mio piede andrà incontro al suo sedere.
Moje stopalo æe se naæi na sredini vaše guzice.
Se continui così la torta non l'infornerò mai!
Никада нећу ставити питу у рерну!
Posso solo sperare che tu continui, così come iniziasti quando ti conobbi che avevi 12 anni.
Mogu se jedino nadati da ceš nastaviti ono što si zapoceo sa 12 godina.
Se continui così, dovrai rifarti i polmoni.
Nadoknadiæeš samo rak pluæa. Daj mi to!
Se continui così finiremo per litigare... e tu dovrai lavorare da solo mentre io mi riprendo.
Ako nastaviš, potuæiæemo se, i onda æeš morati raditi sam, dok se ja oporavljam.
Se continui così, riporteranno la sedia elettrica a Charlestown.
Због тебе ће вратити електричну столицу у Чарлстон.
Se continui così, sarò io a buttarti fuori a calci, capito?
Ako opet budeš pretio mom kuvaru, izbaciću te kroz ta vrata.
Se continui così, finisco senza lavoro.
Ženo, nastavi tako i ostat æu bez posla.
Se continui così, non avrò altra scelta.
Ако овако наставиш, нећу имати избора.
Se continui così non potrai tornare indietro.
Ако наставиш са овим... нема повратка.
Insomma, hai due scelte: o continui così o cerchi di rimediare.
Tvoji izbori su ili da ponoviš ili ispraviš.
Se continui così, ti ritrovi nuda alla fine della giornata.
Ako tako nastaviš, završiæeš gola do kraja dana.
Non posso permettere che continui così!
Ne mogu dopustiti da se nastavi.
Hai bisogno di un nuovo notebook se continui così.
Trebaæe ti nova sveska, ako tako nastaviš.
2.399924993515s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?